Les numéros en caractères gras à l'intérieur de ce chapitre identifient des composants qui ne sont pas représentés sur les figures à côté du texte, mais uniquement dans l'éclaté ci-dessus.

Pour démonter le verrou et la serrure arrière, il faut d'abord retirer la selle du passager (Sect. E 3, Dépose de la selle passager).

Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose en appliquant une fine couche de graisse de type spécifié sur le verrou (A) pour faciliter l'ouverture et éviter les blocages.

Pour déposer le dispositif d'ouverture du vide-poche latéral droit, il faut d'abord démonter le demi-carénage droit en, procédant comme décrit dans la Sect. E 2, Dépose du demi-carénage supérieur droit.

Le dispositif d'ouverture (4) de la porte du vide-poche est fixé à l'intérieur du demi-carénage droit à l'aide des vis (5) ; il comprend deux verrous (C) et (D) le câble de connexion avec le groupe de réglage (E).

Après le remplacement du dispositif de commande, contrôler le jeu d'ouverture des verrous en intervenant sur le groupe de réglage (E) : les verrous doivent s'ouvrir en même temps. Si tel n'est pas le cas, éliminer le jeu en intervenant sur le groupe de réglage (E), après avoir desserré le contre-écrou (F). Après le réglage, bloquer le contre-écrou.

Pour faciliter l'ouverture et éviter le grippage du dispositif, appliquer une fine couche de graisse du type préconisé sur les verrous (C) et (D).